1：船舶检验证书——сертификат об освидетельствовании судна （certificate of ship's survey）
2：船舶稳性计算书
3：船舶规范——отгрузочная спецификация或спецификация по судну （ship specification）
4：船舶国际证书： Международный судовой сертификат безопасности ——International ship security certificate(issc)，也称作“国际船舶保全证书”
5：离港证明书：Сертификат о выезде из порта——（certificate of departure from port）
6：类型检验证书свидетельство о типовом одобрении ——缩写为：СОТО (по терминологии Российского морского регистра судоходства)——（certificate of type approval）
7：轻吨：водоизмещение порожнего судна——light displacement ton, LDT