珠宝 词汇 中俄文对照【Ювелирные украшения】

珠宝   драгоценности 、Ювелирные украшения

首饰   украшения  、 Ювелирные украшения

Ювелирные изделия Tiffany  

【材质】

宝石 драгоценный камень 

红宝石 рубин 

黄宝石 топаз 

绿宝石 изумруд 

蓝宝石 сапфир

钻石（已加工）бриллиант 

玉石 нефрит 

人工宝石 страз 

猫眼石 опал 

孔雀石 малахит 

金刚石 алмаз 

玛瑙 агат

珍珠 жемчужина

翡翠 жадеит

刚玉 корунд 

琥珀 янтарь  

象牙 слоновая кость

水晶 горный хрусталь

锆石 циркон  

金  золото

白金  платина

银  серебро

铜  медь

铁  железо

Ювелирные украшения Graff  

【样式分类】

耳环 серьга 

耳饰 подвеска

戒指 кольцо 

金戒指 золотое кольцо

银戒指 серебрянное кольцо 

白金戒指 платиновое кольцо

宝石戒指 перстень 

Ожерелье Cartier   

项链 ожерелье

金项链 золотое ожерелье

珍珠项链 жемчужное ожерелье

钻石项链 колье с бриллиантами

手镯 браслет

镀金手镯 золочёный браслет

胸针 брошь

Брошь Van Cleef & Arpels с сапфирами 

宝石坠子 кулон

别针 брошь

发卡 заколка

夹式耳环 серьги-клипсы 

领针 булавка

发饰 наколка

Ожерелье Bulgari 

嵌有肖像等的圆形、椭圆形的颈饰 медальон  

一套首饰（项链，耳饰，手镯等）комплект

首饰盒 шкатулка (для ювелирных изделий)

中俄一站式外贸服务平台 www.russinv.com