Российско-Китайская торговая платформа
中俄商贸一站式服务平台
当前位置:
俄语汽车配件词典+汽车词汇大全
来源:中俄商贸一站式服务平台 | 作者:EURASIA | 发布时间: 2025-12-31 | 19 次浏览 | 🔊 点击朗读正文 ❚❚ | 分享到:
俄语汽车配件词典+汽车词汇大全

俄语汽车配件词典+汽车词汇大全

后簧骑马螺栓 Cтремянка задней ресоры


吊耳带套总成 Щека задней пессоры


后减振器带套总成 Втулка ушка задней рессоры


后钢板弹簧总成 Рессора задняя


轮辋 Диск колеса


轮辋 Диск колеса


手制动拉线总成 Трос привода стояночного тормоза


左车门焊合总成 Дверь левая


右车门焊合总成 Дверь правая


左刮臂刮片总成 Поводок стеклоочистителя в сб со щеткой лев


右刮臂刮片总成 Поводок стеклоочистителя в сб со щеткой прав


连动机构总成 Трапеция стеклоочистителя


刮水电机总成 Мотор стеклоочистителя


铝散热器总成 Радиатор


发动机出水软管 Патрубок радиатора


发动机进水软管 Патрубок радиатора


前保险杠总成 Бампер передний


前围下护栅 Решетка радиатора


左外后视镜总成 Зеркала заднего вида лев


右外后视镜总成 Зеркала заднего вида прав


密封圈 Кольцо уплотнительное клапана


气门内弹簧 Пружина впускного клапана


气门外弹簧 Пружина выпускного клапана


进气门 Клапан впускной


排气门 Клапан выпускной


气门锁夹 Фиксатор выпускного клапана


气门导管 Направляющая клапана


缸盖 Головка блока цилиндров


气缸盖垫片 Прокладка головки блока


后油封 Сальник каленвала задний


油封 Сальник каленвала передний


放水阀结合部 Клапан выпускной масляного насоса


里程表从动齿轮 Привод спидометра


后盖油封


转向节止推轴承 Подшипник упорный рулевой сошки


前轴 Балка передняя


前钢板弹簧总成 Рессора передняя


前缓冲块总成 Буфер крепления передней рессоры


前减振器总成带套 Амортизатор передн讧�


转向直拉杆总成 Продольная рулевая тяга, Наконечник продольной рул тяги лев


转向横拉杆总成 Наконечник продольной рул тяги прав, Поперечная рулевая тяга, Наконечник поперечной рул тяги


转向节销锁栓 Клин шкворня


转向节主销 Шкворень поворотного кулака


转向节带衬套总成(左) Втулка шкворня


转向节带衬套总成(右)


前轮毂 Ступица переднего колеса


前轮胎螺栓组件(左) Болт передней ступицы лев


前轮胎螺栓组件(右) Болт передней ступицы прав


油封总成 Сальник передней ступицы


制动鼓 Барабан тормозной


制动分泵(左)前 Цилиндр тормозной передний лев


制动分泵(左)后 Цилиндр тормозной передний лев


制动分泵(右)前 Цилиндр тормозной передний прав


制动分泵(右)后 Цилиндр тормозной передний прав


制动磨擦片 Колодка тормозная передняя


制动蹄回位弹簧 Пружина оттяжная тормозной колодки


传动轴总成 Вал карданный


差速器轴承 Подшипник дифера


差速器轴承调整垫片 Шайба упорная


差速器右壳 Корпус дифера


半轴齿轮止推垫片 Кольцо упорное полуоси


半轴齿轮 Шестерня полуоси


行星齿轮 Сателлит


从动齿轮 Шестерня дифера ведомая


差速器左壳 Крышка корпуса дифера


主动齿轮 Шестерня дифера ведущая


半轴 Полуось


前围下护栅安装总成 Решетка радиатора


前保险杠总成 Бампер передний


发动机进水软管 Патрубок радиатора


发动机出水软管 Патрубок радиатора


膨胀管连接胶管 Трубка расширительного бачка


膨胀管总成 Расширительный бачок


洗涤壶总成 Бачок омывателя


连动机构总成 Трапеция стеклоочистителя


刮水电机总成 Мотор стеклоочистителя


右刮臂刮片总成 Поводок стеклоочистителя


左刮臂刮片总成 Щетка стеклоочичтителя


手制动拉线总成 Трос привода стояночного тормоза


轮辋总成 Диск колеса


消声器总成 Глушитель


油门拉线总成 Трос привода дроссельной заслонки


油门拉线总成 Трос привода дроссельной заслонки


奥铃493组合仪表总成 Комбинация приборов


车身线束总成 Проводка кабины в сборе


暖风箱总成 Отопитель


12V鼓风机总成 Вентилятор отопителя


右前车门锁外扣手总成 Ручка двери передней прав


左前车门锁外扣手总成 Ручка двери передней лев


右前车门外板 Дверь правая


左前车门外板 Дверь левая


前风窗玻璃(夹层) Стекло лобовое


右后组合灯总成 Фонарь задний правый(右)


左后组合灯总成 Фонарь задний левый(左)


离合总泵总成 Главный цилиндр сцепления


离合分泵总成 Рабочий цилиндр сцепления


空滤器总成 Фильтр воздушный в сборе


Балансировочный станок 动平衡机


Установка для очистки системы охлаждения и полной замены антифриза冷却系统和防冻液清洗设备


Установка для полной замены масла в автоматических коробках передач 机油自动更换设备


Установка для очистки форсунок инжекторных двигателей发动机喷油咀清洗设备


Станок балансировочный-полуавтомат半自动平衡机


Шиномонтажный стенд для грузовых автомобилей重型汽车拆台机


Автоподъемник 升降机


Подъемники 2-х стоечные双柱式升降机


Ножничные подъемники剪式升降机


Кран гаражный固定吊机


Кран гидравлический 液压固定吊机


Траверса для гаражного крана横臂固定吊机


Домкрат гидравлический液压千斤顶


Стойка гидравлическая 液压支架


Таль рычажная杠杆式葫芦


Таль цепная链式葫芦


Пресс гидравлический (настольный)卧式压力机


Пресс гидравлический (напольный)立式压力机


Стенд для правки кузовов车身矫正架


ДИАГНОСТИЧЕСКОЕ ОБОРУДОВАНИЕ诊断设备


Тестер检测仪


Диагностический комплекс综合诊断仪


Программатор数据读取器


Сканер扫描器


Кантователь двигателей легковых автомобилей轿车发动机支架


Ванна для проверки шин轮胎检测池


Амортизатор задней подвески后悬挂减振器


амортизатор подвески悬挂减振器


амортизатор减振器


байпасный клапан辅助阀


балка заднего моста钢板簧托盘


Барабан тормозной 刹车鼓


Бачок главного цилиндра 制动液储油箱


Бачок омывателя 储水箱


Бачок расширительный 膨胀水箱(副水箱)


бачок油罐


Блок клапанов пробки 水箱盖双向限压阀阀体


блок подогрева впускного трубопровода加热器壳体


блок цилиндров气缸体


болт крепления тормозного суппорта制动支架固定螺栓


Болт М10х1,25х45 самоконтрящийся 自锁螺栓M10×1.25×45


Болт М6х10 螺栓


Болт М6х12 с зубчатым буртиком 自锁螺钉


Болт М6х12 с пружинной шайбой 带弹簧垫圈的螺栓


болты крепления оси промежуточной шестерни заднего хода倒档惰轮


Буфер отбоя 螺母


Буфер хода сжатия 缓冲块


Буфер хода сжатия 减振胶垫


Буфер 反作用盘


вакуумный усилитель真空助力器


Вал колонки 转向柱


Вал промежуточный 转向柱万向节


Вал рулевого управления 转向轴管


вал рулевой колонки转向栓


валик привода масляного насоса油泵驱动轴


ведомая и ведущая шестерни привода масляного насоса油泵主动齿轮和从动齿轮


ведущая шестерня主动小齿轮


вентилятор风扇


Корпус стойки с кронштейном 支架壳体


Корпус 壳体


Кран управления отопителем 暖风控制开关


кран(или пробка) сливного отверстия радиатора水箱放水塞


краны отопителей热水开关


крестовина十字轴


кронштейн крепления выпускной трубы排气管固定支架


кронштейн крепления глушителя消音器固定支架


кронштейн крепления приёмных труб排气管安装架


Кронштейн левый 左支架


кронштейн насоса油泵支架


Кронштейн подушки штанги 横向稳定杆垫支架


Кронштейн правый 右支架


кронштейн растяжки拉杆支架


кронштейн рулевого механизма方向机支架


Кронштейн рычага 支架


кронштейн топливного бака油箱支架


Крыльчатка 法兰


Крышка воздухопритока 空气上盖


крышка головки блока цилиндров气缸罩


Крышка маслоналивной горловины 机油注油口盖


Крышка насоса机油泵壳体


Крышка отсека для документов 文件盒


крышка полшипника轴承盖


крышка привода масляного насоса油泵驱动盖


Крышка ускорительного насоса 加速泵盖


крышка фильтра-отстойника滤清-沉淀器盖


Кулак поворотный левый 左转向节


Кулак поворотный правый 右转向节


Лампа 3Вт 灯


Лампа переносная 移动灯


левый маятниковый рычаг随动臂


листы рессоры钢板簧


 油滤清器总成 Фильтр грубой очистки


Техническая характеристика

 


1. Блок- фара;

2. Аккумуляторная батарея;

3. Расширительный бачок системы охлаждения;

4. Бачок для жидкости гидропривода тормозов;

5. Двигатель;

6. Воздушный фильтр двигателя;

7. Бачок для жидкости смывателя стекол;

8. Монтажный блок с предохранителями и реле;

9. Внутреннее зеркало заднего вида:

10. Противосолнечный козырек;

11. Заднее сиденье;

12. Дверь задка;

13. Складная полка;

14. Запасное колесо;

15. Задний фонарь;

16. Основной глушитель;

17. Амортизатор задней подвески:

18. Задний мост;

19. Балка задней подвески;

20. Топливный бак;

21. Дополнительный глушитель,

22. Переднее сиденье;

23. Наружном зеркало заднего вида;

24. Боковой указатель поворота:

25. Рулевой механизм:

26. Передний тормоз;

27. Телескопическая стойка передней подвески


图解俄语汽车配件词典2


Двигатель


1. Коленчатый вал;

2. Крышка первою коренного подшипника;

3. Шкив привода распределительного вала;

4. Шкив привода генератора;

5. Передний сальник коленчатого вала;

6. Масляный насос;

7. Шатун;

8. Передняя защитная крышка зубчатого ремня;

9. Поршень;

10. Впускной клапан;

11. Выпускной клапан;

12. Ремень привода распределительного вала;

13. Шкив распределительного вала;

14. Задняя защитная крышка зубчатого ремня;

15. Сальник распределительного вала;

16. Передний корпус подшипников распределительного вала:

17. Распределительный вал;

18. Сетка маслоотделителя системы вентиляции картера;

19. Крышка головки цилиндров;

20. Крышка маслоотделителя;

21. Задний корпус подшипников распределительного вала;

22. Эксцентрик привода топливного насоса;

23. Датчик-распределитель зажигания;

24. Корпус вспомогательных агрегатов;

25. Отводящий патрубок рубашки охлаждения;

26. Свеча зажигания;

27. Головка цилиндров;

28. Блок цилиндров;

29. Держатель с задним сальником коленчатого вала:

30. Маховик:

31. Кронштейн с опорой передней подвески двигателя;

32. Силовой агрегат (двигатель с коробкой передач и сцеплением);

33. Кронштейн с опорой левой подвески двигателя;

34. Кронштейн с опорой задней подвески двигателя;

35. Опора передней подвески двигателя;

36. Кронштейн передней подвески двигателя;

37. Масляный картер;

38. Указатель уровня масла;

39. Пробка отверстия для слива масла из картера;

40. Кронштейн левой подвески двигателя;

41. Опора левой подвески двигателя;

42. Кронштейн задней подвески двигателя;

43. Опора задней подвески двигателя.


图解俄语汽车配件词典3


1. Шкив на полипчатом валу для привода генератора;

2. Зубчатый шкив на коленчатом валу для привода распределительного вала;

3. Зубчатый ремень привода распределительного вала;

4. Шкив насоса охлаждающей жидкости;

5. Натяжной ролик;

6. Эксцентриковая ось натяжного ролика;

7. Установочная метка (усик) на задней крышке зубчатого ремня;

8. Установочная метка на шкиве распределительного вала;

9. Шкив распределительного вала;

10. Метка опережения зажигания на 5' на передней крышке зубчатого ремня;

11. Метка опережения зажигания на О';

12. Метка ВМТ на шкиве привода генератора;

13. Установочная метка на крышке масляного насоса;

14. Метка ВМТ на зубчатом шкиве коленчатого вала:

15. Передний корпус подшипников распределительного вала;

16. Задний корпус подшипников распределительного вала;

17. Эксцентрик на распределительном валу для привода топливного насоса;

18. Распределительный вал:

19. Сухари клапана;

20. Тарелка клапана;

21. Наружная пружина клапана;

22. Внутренняя пружина клапана;

23. Опорная шайба пружин;

24. Впускной клапан;

25. Направляющие втулки клапана;

26. Выпускной клапан;

27. Стопорное кольцо;

28. Маслоотражательный колпачок;

29. Толкатель клапана;

30. Регулировочная шайба;

31. Головка цилиндров;

32. Седло клапана;

33. Дистанционное кольцо;

34. I.Проверка натяжения ремня;

35. II.Порядок затягивания болтов крепления головки цилиндров;

36. III.Порядок затягивания гаек крепления корпусов подшипников распределительного вала.


俄语汽车配件词汇图解(4)


俄语汽车配件词汇图解(4)

  

  Газораспределительный механизм


  1. Шкив на полипчатом валу для привода генератора;


  2. Зубчатый шкив на коленчатом валу для привода распределительного вала;


  3. Зубчатый ремень привода распределительного вала;


  4. Шкив насоса охлаждающей жидкости;


  5. Натяжной ролик;


  6. Эксцентриковая ось натяжного ролика;


  7. Установочная метка (усик) на задней крышке зубчатого ремня;


  8. Установочная метка на шкиве распределительного вала;


  9. Шкив распределительного вала;


  10. Метка опережения зажигания на 5' на передней крышке зубчатого ремня;


  11. Метка опережения зажигания на О';


  12. Метка ВМТ на шкиве привода генератора;


  13. Установочная метка на крышке масляного насоса;


  14. Метка ВМТ на зубчатом шкиве коленчатого вала:


  15. Передний корпус подшипников распределительного вала;


  16. Задний корпус подшипников распределительного вала;


  17. Эксцентрик на распределительном валу для привода топливного насоса;


  18. Распределительный вал:


  19. Сухари клапана;


  20. Тарелка клапана;


  21. Наружная пружина клапана;


  22. Внутренняя пружина клапана;


  23. Опорная шайба пружин;


  24. Впускной клапан;


  25. Направляющие втулки клапана;


  26. Выпускной клапан;


  27. Стопорное кольцо;


  28. Маслоотражательный колпачок;


  29. Толкатель клапана;


  30. Регулировочная шайба;


  31. Головка цилиндров;


  32. Седло клапана;


  33. Дистанционное кольцо;


  34. I.Проверка натяжения ремня;


  35. II.Порядок затягивания болтов крепления головки цилиндров;


  36. III.Порядок затягивания гаек крепления корпусов подшипников распределительного вала.


俄语汽车配件词汇图解(5)


俄语汽车配件词汇图解(5)

  Система смазки


  1. Патрубок отвода партерных газов в корпус воздушного фильтра;


  2. Крышка маслоналивной горловины;


  3. Патрубок отсоса картерных газов в задроссельное пространство карбюратора:


  4. Патрубок вытяжного шланга;


  5. Канал подачи масла к подшипникам распределительного вала;


  6. Масляная магистраль в головке цилиндров:


  7. Распределительный вал;


  8. Датчик указателя давления масла;


  9. Редукционный клапан насоса;


  10. Канал подачи масла от насоса к фильтру;


  11. Передний сальник коленчатого вала;


  12. Канал поступления масла от маслоприемника к насосу;


  13. Ведущая шестерня масляного насоса;


  14. Серпообразный выступ между шестернями;


  15. Ведомая шестерня масляного насоса;


  16. Канал подачи масла из фильтра в главную масляную магистраль:


  17. Противодренажный клапан;


  18. Маслоприемник;


  19. Картонный фильтрующий элемент;


  20. Сливная пробка;


  21. Масляный картер:


  22. Перепускной клапан;


  23. Канал подачи масла от коренного подшипника к шатунному:


  24. Канал подачи масла к коренному подшипнику коленчатого вала;


  25. Главная масляная магистраль;


  26. Канал подачи масла в масляную магистраль головки блока;


  27. Воздушный фильтр;


  28. Карбюратор;


  29. Шланг отвода картерных газов в корпус воздушного фильтра;


  30. Шланг отвода карьерных газов в задроссельное пространство карбюраюра;


  31. Сетка маслоотделителя;


  32. Вытяжной шланг картерных газов:


  33. Указатель уровня масла;


  34. I.Схема работы масляного насоса;


  35. II.Схема вентиляции картера двигателя.


图解俄语汽车配件词典(6)

Система охлаждения


1. Подводящая труба насоса;

2. Шланг отвода охлаждающей жидкости от впускной трубы на подогрев карбюратора;

3. Выпускной патрубок головки блока цилиндров;

4. Патрубок подвода жидкости в радиатор отопителя салона;

5. Шланг отвода жидкости с подогрева карбюратора и впускной трубы:

6. Термостат:

7. Расширительный бачок;

8. Пробка расширительного бачка:

9. Отводящий шланг радиатора;

10. Шланг от расширительного бачка к радиатору;

11. Подводящий шланг радиатора;

12. Датчик температуры охлаждающей жидкости:

13. Головка блока цилиндров:

14. Электродвигатель;

15. Кожух электровентилятора:

16. Левый бачок радиатора;

17. Крыльчатка электровентилятора:

18. Радиатор;

19. Корпус клапанов пробки расширительного бачка;

20. Выпускной клапан пробки;

21. Впускной клапан пробки;

22. Охлаждающие трубки радиатора;

23. Охлаждающие пластины радиатора;

24. Датчик включения и выключения электровентилятора;

25. Правый бачок радиатора;

26. Сливная пробка радиатора;

27. Насос охлаждающей жидкости;

28. Зубчатый ремень газораспределительного механизма;

29. Упорное кольцо сальника;

30. Корпус насоса;

31. Стопорный винт;

32. Подшипник валика насоса;

33. Зубчатый шкив насоса;

34. Валик насоса;

35. Сальник;

36. Крыльчатка насоса;

37. Патрубок подвода жидкости из радиатора отопителя салона:

38. Твердый термочувствительный наполнитель:

39. Резиновая вставка:

40. Поршень рабочего элемента;

41. Входной патрубок (от двигателя);

42. Корпус термостата;

43. Крышка термостата:

44. Входной патрубок (от радиатора);

45. Патрубок термостата, соединенный с расширительным бачком;

46. Основной клапан термостата;

47. Патрубок термостата для подачи жидкости в насос;

48. Перепускной клапан термостата;




图解俄语汽车配件词典(7)

Система питания


1. Нагнетательный патрубок;

2. Нагнетательный клапан;

3. Всасывающий клапан;

4. Фильтр;

5. Всасывающий патрубок;

6. Верхние диафрагмы:

7. Нижняя диафрагма:

8. Рычаг ручной подкачки топлива:

9. Шток;

10. Кулачок:

11. Балансир;

12. Рычаг механического привода насоса;

13. Прокладка топливного насоса;

14. Прокладка теплоизоляционной проставки:

15. Теплоизоляционная проставка топливного насоса;

16. Толкатель;

17. Эксцентрик распределительного вала;

18. Головка блока цилиндров;

19. Седло нагнетательного клапана;

20. Верхний корпус насоса;

21. Крышка насоса;

22. Седло всасывающего клапана;

23. Тарелка диафрагм;

24. Внутренняя дистанционная прокладка:

25. Пружина рычага;

26. Нижний корпус насоса;

27. Наружная дистанционная прокладка:

28. Воздушный фильтр:

29. Карбюратор;

30. Обратный клапан;

31. Шланг слива топлива;

32. Топливный насос;

33. Фильтр тонкой очистки топлива;

34. Шланг подвода топлива к фильтру тонкой очистки:

35. Топливопровод подвода топлива;

36. Топливопровод слива топлива;

37. Датчик указателя уровня топлива;

38. Дренажные трубки;

39. Патрубок шланга наливной трубы:

40. Топливный бак:

41. Наливная труба:

42. Шланг наливной трубы;

43. Шланг от топливного бака к сепаратору;

44. Шланг от сепаратора к обратному клапану;

45. Двухходовой обратный клапан;

46. Сепаратор паров бензина;



 


图解俄语汽车配件词典(8)

 


Воздушный фильтр, глушители


1. Воздухозаборник холодного воздуха с воздухопроводом автомобиля ВАЗ-2109;

2. Воздухозаборник холодного воздуха автомобиля ВАЗ-2108;

3. Терморегулятор;

4. Стрелки для установки крышки;

5. Крышка воздушного фильтра;

6. Корпус терморегулятора;

7. Заслонка терморегулятора;

8. Тяга;

9. Толкатель термосилового элемента;

10. Шток термосилового элемента;

11. Термосиловой элемент;

12. Предочиститель фильтрующего элемента;

13. Картонный фильтрующий элемент;

14. Перфорированная оболочка фильтрующего элемента;

15. Коллектор вытяжной вентиляции;

16. Гофрированный шланг;

17. Прокладка;

18. Кронштейн крепления приемной трубы:

19. Приемная труба;

20. Хомуты соединения труб;

21. Воздухозаборник теплого воздуха;

22. Дополнительный глушитель;

23. Крючок подвески глушителя;

24. Основной глушитель:

25. Подушка подвески глушителя:

26. Корпус дополнительного глушителя;

27. Теплоизоляция дополнительного глушителя:

28. Глухая перегородка;

29. Перфорированная труба:

30. Диафрагма;

31. Передняя перфорированная труба:

32. Впускной патрубок;

33. Средняя перегородка:

34. Выпускной патрубок:

35. Передняя перегородка:

36. Задняя перфорированная труба;

37. Задняя перегородка;

38. Корпус основного глушителя;

39. I.Воздушный фильтр с терморегулятором;

40. II.Терморегулятор;

41. III.Дополнительный глушитель;

42. IV.Основной глушитель.




图解俄语汽车配件词典(9)

Карбюратор. Устройство карбюратора


1. Блок подогрева карбюратора;

2. Дроссельная заслонка первой камеры;

3. Патрубок для отсоса партерных газов;

4. Рычаг привода ускорительного насоса;

5. Кулачок привода ускорительного насоса:

6. Диафрагма ускорительного насоса;

7. Топливный жиклер экономайзера мощностных режимов;

8. Корпус насоса;

9. Диафрагма экономайзера мощностных режимов;

10. Запорный электромагнитный клапан;

11. Топливный жиклер холостого хода;

12. Крышка карбюратора;

13. Главный воздушный жиклер первой камеры;

14. Воздушная заслонка:

15. Распылители ускорительного насоса с клапаном подачи топлива;

16. Диафрагма пускового устройства;

17. Регулировочный винт пускового устройства;

18. Регулировочный винт количества смеси холостого хода:

19. Рычаг блокировки второй камеры;

20. Патрубок для подачи разрежения к вакуумному регулятору распределителя зажигания;

21. Регулировочный винт качества смеси холостого хода;

22. Сектор управления дроссельными заслонками:

23. Рычаг привода дроссельных заслонок;

24. Регулировочный винт приоткрывания дроссельной заслонки первой камеры:

25. Рычаг управления воздушной заслонкой:

26. Шток пускового устройства;

27. Электрический провод концевого выключателя экономайзера принудительного холостого хода:

28. Рычаг воздушной заслонки:

29. Главный воздушный жиклер второй камеры;

30. Эмульсионная трубка;

31. Распылитель главной дозирующей системы второй камеры:

32. Патрубок подачи топлива:

33. Патрубок слива топлива в бак;

34. Топливный фильтр;

35. Игольчатый клапан;

36. Дроссельная заслонка второй камеры:

37. Рычаг дроссельной заслонки второй камеры;

38. Главный топливный жиклер второй камеры;

39. Рычаг привода дроссельной заслонки второй камеры:

40. Поплавок.




 


图解俄语汽车配件词典(10)

Схема работы карбюратора


1. Регулировочный винт пускового устройства:

2. Диафрагма пускового устройства;

3. Шток пускового устройства:

4. Запорный электромагнитный клапан;

5. Топливный жиклер холостого хода:

6. Главный воздушный жиклер первой камеры:

7. Воздушный жиклер холостого хода;

8. Проточный канал холостого хода:

9. Воздушная заслонка:

10. Распылитель главной дозирующей системы первой камеры:

11. Распылители ускорительного насоса:

12. Распылитель главной дозирующей системы второй камеры:

13. Впрыскивающая трубка эконостата:

14. Главный воздушный жиклер второй камеры:

15. Воздушный жиклер переходной смсгемы второй камеры:

16. Крышка карбюратора:

17. Отверстие балансировки поплавковой камеры;

18. Игольчатый клапан:

19. Калиброванное отверстие перепуска топлива в бак:

20. Патрубок слива топлива в бак;

21. Топливный фильтр:

22. Патрубок подачи топлива:

23. Диафрагма экономайзера мощностных режимов:

24. Воздушный канал экономайзера мощностных режимов:

25. Топливный жиклер экономайзера мощностных режимов:

26. Шариковый клапан экономайзера мощностных режимов:

27. Поплавок;

28. Топливный канал экономайзера мощностных режимов;

29. Топливный жиклер эконостата с трубкой:

30. Топливный жиклер переходной системы второй камеры с трубкой:

31. Эмульсионная трубка второй камеры:

32. Главный топливный жиклер второй камеры:

33. Корпус карбюратора:

34. Выходные отверстия переходной системы второй камеры;

35. Дроссельная заслонка второй камеры:

36. Воздушный канал пускового устройства;

37. Отверстие воздушного канала холостого хода:

38. Дроссельная заслонка первой камеры;

39. Щель переходной системы первой камеры;

40. Регулировочный винт качества смеси холостого хода:

41. Блок подогрева карбюратора;

42. Патрубок для отсоса картерных газов:

43. Патрубок для подачи разрежения к вакуумному регулятору распределителя зажигания;

44. Главный топливный жиклер первой камеры;

45. Эмульсионная трубка первой камеры:

46. Эмульсионный канал холостого хода;

47. Шариковый клапан ускорительного насоса:

48. Диафрагма ускорительного насоса;

49. Рычаг привода ускорительного насоса:

50. Тяга рукоятки привода воздушной заслонки;

51. Кронштейн крепления оболочки тяги привода воздушной заслонки:

52. Регулировочный винт приоткрывания дроссельной заслонки первой камеры;

53. Рычаг привода дроссельных заслонок:

54. Рычаг управления воздушной заслонкой:

55. Шариковый клапан подачи топлива ускорительного насоса:

56. Кулачок привода ускорительного насоса:

57. I.Работа карбюратора при максимальной мощности двигателя;

58. II.Работа пускового устройства;

59. III.Работа карбюратора на холостом ходу двигателя;

60. IV.Работа карбюратора при переходе на средние нагрузки двигателя:

61. V.Работа ускорительного насоса.




图解俄语汽车配件词典(11)

Сцепление


1. Картер сцепления;

2. Опорная втулка вала вилки выключения сцепления;

3. Вилка выключения сцепления;

4. Подшипник выключения сцепления;

5. Нажимная пружина;

6. Ведомый диск;

7. Маховик;

8. Нажимной диск;

9. Шкала для проверки момента зажигания;

10. Болт крепления сцепления к маховику;

11. Кожух сцепления;

12. Опорные кольца нажимной пружины;

13. Направляющая втулка муфты подшипника выключения сцепления;

14. Сальник первичного вала коробки передач;

15. Подшипник первичного вала;

16. Первичный вал;

17. Втулка вала вилки выключения сцепления;

18. Защитный чехол вилки выключения сцепления;

19. Фрикционные накладки ведомого диска;

20. Передняя пластина демпфера;

21. Фрикционные кольца демпфера;

22. Ступица ведомого диска;

23. Упор демпфера;

24. Задняя пластина демпфера;

25. Пружина демпфера;

26. Опорное кольцо пружинной шайбы;

27. Пружинная шайба демпфера;

28. Пластина, соединяющая кожух сцепления с нажимным диском;

29. Муфта подшипника выключения сцепления;

30. Соединительная пружина вилки и муфты подшипника выключения сцеплени




图解俄语汽车配件词典(12)

Коробка переключения передач


1. Картер коробки передач;

2. Пробка заливного и контрольного отверстия;

3. Пробка сливного отверстия;

4. Регулировочное кольцо;

5. Привод левого переднего колеса;

6. Ведомая шестерня I передачи вторичного вала;

7. Муфта синхронизатора 1, II передач и заднего хода;

8. Ведомая шестерня II передачи вторичного вала:

9. Стопорное кольцо;

10. Упорное полукольцо;

11. Ведомая шестерня III передачи вторичного вала;

12. Ступица муфты синхронизатора III и IV передач;

13. Ведомая шестерня IV передачи вторичного вала;

14. Игольчатый подшипник шестерни вторичного вала;

15. Упорная шайба шестерни IV передачи;

16. Шариковый подшипник вторичного вала;

17. Задняя крышка коробки передач;

18. Шариковый подшипник первичного вала;

19. Сапун;

20. Первичный вал;

21. Блокирующее кольцо синхронизатора III и IV передач;

22. Скользящая муфта синхронизатора III и IV передач;

23. Вилка скользящей муфты синхронизатора III и IV передач;

24. Сухарь фиксатора;

25. Шарик фиксатора;

26. Цилиндрический подшипник первичного вала;

27. Рычаг вилки выключения сцепления;

28. Втулка вала вилки выключения сцепления;

29. Картер сцепления;

30. Вилка выключения сцепления;

31. Подшипник выключения сцепления;

32. Роликовый подшипник вторичного вала;

33. Вторичный вал;

34. Ведомая шестерня главной передачи;

35. Роликовый конический подшипник дифференциала;

36. Коробка дифференциала;

37. Сателлит;

38. Стопорное кольцо полуосевой шестерни;

39. Полуосевая шестерня;

40. Ведущая шестерня привода спидометра;

41. Привод правого переднего колеса;

42. Привод спидометра в сборе;

43. Ось сателлитов;

44. Стопорное кольцо оси сателлитов;

45. Защитный чехол шарнира привода переключения передач;

46. Пластина крепления подшипника вторичного вала;

47. Ведомая шестерня V передачи вторичного вала;

48. Скользящая муфта синхронизатора V передачи;

49. Ступица муфты синхронизатора V передачи;

50. Упорная шайба;

51. Вторичный вал пятиступенчатой коробки передач;

52. Ведущая шестерня V передачи первичного вала;

53. Первичный вал пятнеступенчатой коробки передач;

54. I.Детали синхронизатора;

55. II.Задняя часть пятиступенчатой коробки передач.




图解俄语汽车配件词典(13)

Привод переключения передач


1. Вторичный вал;

2. Вилка переключения I и II передач;

3. Вилка переключения III и IV передач;

4. Вилка включения V передачи:

5. Шток вилки включения V передачи;

6. Шарик фиксатора;

7. Пружина фиксатора;

8. Крышка фиксаторов штоков переключения передач;

9. Направляющая ось блокировочной скобы;

10. Выключатель света заднего хода;

11. Трехплечий рычаг выбора передач;

12. Пробка фиксатора вилки включения заднего хода;

13. Вилка включения заднего хода;

14. Картер коробки передач;

15. Блокировочная скоба;

16. Корпус механизма выбора передач;

17. Ось рычага выбора передач;

18. Пружина рычага выбора передач;

19. Шток выбора передач;

20. Рычаг штока выбора передач;

21. Шток вилки переключения III и IV передач;

22. Шток вилки переключения I и II передач;

23. Картер сцепления;

24. Втулка;

25. Сальник штока выбора передач;

26. Защитный чехол шарнира;

27. Конический винт крепления шарнира:

28. Корпус шарнира тяги привода переключения передач;

29. Втулка шарнира;

30. Ось шарнира;

31. Наконечник шарнира;

32. Хомут тяги привода переключения передач;

33. Корпус рычага переключения передач:

34. Тяга привода переключения передач;

35. Защитный чехол тяги привода переключения передач;

36. Шаровая опора рычага переключения передач;

37. Сферический палец рычага переключения передач:

38. Рычаг переключений передач;

39. Ось рычага переключения передач:

40. Втулка оси рычага переключения передач:

41. Стопорная скоба;

42. Фиксатор рычага выбора передач;

43. Упорная шайба рычага выбора передач;

44. Шарик фиксатора рычага выбора передач;

45. Пружина фиксатора;

46. I.Детали механизма выбора передач:

47. II.Выбор заднего хода;

48. III.Выбор переднего хода.




 

图解俄语汽车配件词典(14)

Схема работы коробки передач


1. Задняя крышка;

2. Ведущая шестерня V передачи;

3. Картер коробки передач;

4. Ведущая шестерня IV передачи;

5. Шарик фиксатора;

6. Пружина фиксатора;

7. Сухарь фиксатора;

8. Ведущая шестерня III передачи;

9. Ведущая шестерня II передачи;

10. Ведущая шестерня заднего хода;

11. Ведущая шестерня I передачи;

12. Картер сцепления;

13. Первичный вал коробки передач;

14. Ведущая шестерня главной передачи;

15. Вторичный вал;

16. Ось сателлитов;

17. Сателлит;

18. Полуосевая шестерня;

19. Сальник полуоси;

20. Шестерня привода спидометра;

21. Коробка дифференциала;

22. Ведомая шестерня главной передачи;

23. Шток выбора передач;

24. Рычаг штока выбора передач;

25. Трехплечий рычаг выбора передач;

26. Фиксатор вилки заднего хода;

27. Вилка заднего хода;

28. Выключатель фонаря заднего хода;

29. Промежуточная шестерня заднего хода;

30. Ось промежуточной шестерни заднего хода;

31. Регулировочное кольцо;

32. Ведомая шестерня I передачи;

33. Скользящая муфта включения 1, II передач и заднего хода;

34. Ведомая шестерня II передачи;

35. Ведомая шестерня III передачи:

36. Блокирующее кольцо синхронизатора III и IV передач;

37. Ступица муфты синхронизатора III и IV передач;

38. Скользящая муфта синхронизатора III и IV передач;

39. Ведомая шестерня IV передачи;

40. Ведомая шестерня V передачи;

41. Скользящая муфта синхронизатора V передачи;

42. А выступ блокирующего кольца; а, в, с зазоры;

43. I.Схема работы синхронизатора;

44. II.Нейтральное положение;

45. III.Начало включения;

46. IV.передачи;

47. IV.Завершение выравнивания угловых скоростей шестерни 39 и вала 15;

48. V.Полное включение IV передачи.




图解俄语汽车配件词典(15)

Привод передних колес



1. Привод правого переднего колеса;

2. Коробка передач;

3. Привод левого переднего колеса;

4. Корпус наружного шарнира;

5. Стопорное кольцо обоймы шарнира;

6. I8.Обойма шарнира;

7. I9.Сепаратор шарнира;

8. I7.Шарик шарнира;

9. Наружный хомут чехла;

10. I5.Защитный чехол шарнира;

11. Упорное кольцо;

12. I4.Вал привода левого колеса;

13. Внутренний хомут чехла;

14. Фиксатор внутреннего шарнира;

15. 20.Стопорное кольцо обоймы внутреннего шарнира;

16. 21.Буфер вала;

17. 22.Корпус внутреннего шарнира;

18. 23.Стопорное кольцо полуосевой шестерни.




 


 


первичный вал输入轴


передний (центральный)трос手制动拉线


передний картер变速箱盖


передний контур前油管


Передняя подвеска前悬挂


передняя часть выпускной трубы с патрубком排气前管


Переходник 通道


питающий топливопровод油管


Планка разжимная 驻车制动撑杆


Пластина прижимная 固定卡


Пластина прижимная 压板


Пластина стопорная 限位板


Пластина фиксирующая 紧固板


П-образная пластина 开口垫


Подвеска задняя后悬挂


поддон картера油底壳


Подушка амортизатора 减振器垫


подушка стабилизатора稳定杆垫


Подушка шарнира 球形垫


Подушка штанги 隔振垫


Подушка электродвигателя 电动机垫


Подушка 减震吊耳


подушки стабилизатора稳定杆垫


Подшипник внутренний 内轴承


подшипник выключения сцепления分离轴承


Подшипник наружный 外轴承


Подшипник насоса 泵轴承


Подшипник ступицы 轴承毂


Подшипник шестерни 齿轮轴承


Подшипник 轴承


подшипники ступицы колеса轮毂轴承


полуосевые шестерни卷轴齿轮


полуось半轴


ведомая шестерня главной передачи变速器从动齿圈


Радиатор 水箱


радиаторы отопителей热交换器


радиатор散热器,水箱


Радиатор水箱


распределительный вал впускных клапанов进气阀凸轮轴


распределительный вал выпускных клапанов排气阀凸轮轴


Растяжка рычага 伸缩杆


растяжка拉杆


расширительный бачок副水箱


регулировочная трубка调节臂


регулятор давления感载阀


Регулятор давления压力调节器


резиновая втулка橡胶衬套


резиновый буфер хода сжатия限位胶垫


Резистор добавочный 滑动变阻器


резонатор催化器


ремень привода вспомогательных агрегатов辅助机组皮带


Ремень 皮带


Ремень 皮带


родольная рулевая тяга纵拉杆


Рукоятка рычага 手柄


рулевая сошка摆臂


рулевое колесо方向盘


Рулевое управление转向装置


рулевой механизм方向机


Ручка установки на ноль счётчика суточного пробега 里程清零开关


Рычаг коробки передач变速杆


Рычаг левый 左杠杆


Рычаг переключателя стеклоочистителя, стеклоомывателя (и звукового сигнала) 喷淋,雨刮开关


Рычаг переключателя указателей поворота, света фар (и звукового сигнала) 转向灯开关


рычаг переключения变速杆


Рычаг поворотный левый 左转向节臂


Рычаг поворотный правый 右转向节臂


Рычаг правый 右杠杆


тормозные колодки заднего колеса后轮制动蹄


Тройник 三通管


Трос привода акселератора 加速器(油门)拉索


Трос привода 拉绳


Труба впускная 进气管


Труба выпускная 排气管


Труба подводящая насоса 水管


Труба приемная 排气歧管


Трубка вентиляции картера 曲轴箱通风管


Трубка левая 左软管


Трубка левая左后制动油管


Трубка правая 右软管


Трубка правая右后制动油管


Трубка 软管


Тяга акселератора 加速器(油门)拉索2


Тяга воздушной заслонки 节气门拉索


Тяга крана 拉索开关


Тяга привода 拉绳


Тяга собачки 释放杆


Указатель уровня масла 机油尺


Уплотнитель 密封套


Уплотнитель 密封条


уплотнительное кольцо密封环


Управление рулевое转向器


уравнитель平衡器


Усилитель вакуумный тормозов真空助力刹车


Усилитель тормозов 真空助力器


Фильтр масляный 机油滤清器


фильтр тонкой очистки топлива燃油滤清器


Фильтр 滤清器


фильтр-отстойник滤清-沉淀器


фильтрующий элемент过滤组件


фланец ведущей шестерни главной передачи主减速器输入轴

中俄一站式外贸服务平台 www.russinv.com