国际货运海关词汇 俄文/中文 对照

Цп цена предприятия-изготовителя 出厂价   Цр цена реализации 销售价

ТУ- технические условия技术条件ТС    Таможенный союз 关税联盟

ТТС транспортно-технологические системы 运输工艺系统

ТН торговая надбавка 贸易附加费

СМТК стандартная международная торговая классификация 国际贸易标准分类法

СМГЖ Соглашение о международной перевозке грузов по железным дорогам国际铁路联运协议РНБ Режим  наибольшего  благоприятствования 最惠国待遇

НДСналог на добавленную стоимость增值税

ОКПО общесоюзный классификатор предприятий и организаций 全苏企业分类目录

НРС Наименее развитые страны     最不发达国家

МТТ международный железнодорожный транзитный тариф 国际铁路过境运价

ММБ Международный московский банк 莫斯科国际银行

ММВБ Московская межбанковская валютная биржа 莫斯科银行间外汇交易所

МРП международная расчетная палата 国际清算机构

МРП Московская регистрационная палата 莫斯科注册局

МДП международная дорожная перевозка 国际公路运输

КПП   код поставки предприятия на учет  код причины поставки на учет企业结算代码

КО комплектное оборудование 成套设备КМ  Компенсационные меры 赔偿措施

КПРФ Коммунистическая партия Российской федерации俄联邦共产党

ЖБИ железно-бетонные изделия钢筋水泥制件     ГТУ Главное таможенное управление海关总署

ГТД грузовая таможенная декларация 货物报关单   ГСТТ Генеральное соглашение о тарифах и торговле关税及贸易总协定                      ГОСТ государственный общесоюзный стандарт国家标准

ВЭБ внешэкономбанк 外经银行            ВЭД внеэкономическая деятельность 对外经济活动

ВЭС Внешнеэкономические связи 对外经济联系        ВСП Всеобщая система преференций 普惠制

中俄一站式外贸服务平台 www.russinv.com