俄语24节气美食生肖星座

立春 начало весны(с 3-5 февраля)

　　夏至 летнее солнцестояние(с 21-22 июня)

　　雨水 начало дождей(с 18-20 февраля)

　　小暑 малая жара(с 6-8 июля)

　　惊蛰 пробуждение после зимней спячки(с 5-6 февраля)

　　大暑 большая жара(с 23-24 июля)

　　春分 весеннее равноденстаие(с 20-21 марта)

　　立秋 начало осень(с 7-9 августа)

　　清明 ясная погода(с 4-6 апреля)

　　处暑 прекращение жары(с 22-24 августа)

　　谷雨 хлебные дожди(с 20-21 апреля)

　　白露 белые росы(с 8-9 сентября)

　　立夏 начало лета(с 5-7 мая)

　　秋分 осеннее равноденствие(с 23-24 сентября)

　　小满 малое изобилие(с 20-22 мая)

　　寒露 холодные росы(с 8-9 октября)

　　芒种 колошение хлебов(с 5-7 июня)

　　霜降 первый иней(с 23-24 октября)

　　冬至 зимнее солнцестояние(с 21-22 декабря)

　　立冬 начало зимы(с 7-8 ноября)

　　小寒 малые холода(с 5-7 января)

　　小雪 малые снега(с 22-23 ноября)

　　大寒 большие холода(с 20-21 января)

　　大雪 большие снега(с 6-8 декабря)

                                美食

      中餐 китайская кухня

      冷盘 холодные блюда；закуски

      糖醋小排 маленькие отбивные в кисло-сладком соусе

      白斩鸡 холодная курица с соусом

      麻辣鸡 острая курица в соусе

      怪味鸡 курица по-сычуаньскому

      盐水鸭 соленая утка

      五香鸭 утка ароматичная

      大红肠 большая красная колбаса

      火腿 ветчина

      五香花生仁 земляный ароматичные орехи

      拌海蜇 салат из медузы

      滑溜里几 свиное филе в яичном белке

      糖醋里几 свиное филе в кисло-сладком соусе

      辣子肉丁 жареная свинина с перцем

      古老肉 жареная свинина в томате（гулаожу）

      糖醋排骨 отбивные в кисло-сладком соусе

      回锅肉 жареная свинина ломтиками с овощами

      扣肉 тушеное мясо

      红烧肉 тушеное мясо в соевом соусе

      咖喱牛肉 говядина тушеная под соусом карри（по-карри）

      红烧牛肉 гуляш；тушеная говядина в соевом соусе

      涮羊肉 вареная нарезанная баранина；сваренная в китайском   самоваре

      烤羊肉串 шашлык из баранины

      烤羊排 рагу из баранины；отбивная из баранины

      烤羊腿 жаркое из барашка；жареная баранья нога

      北京烤鸭 утка по-пекински

      宫爆（保）鸡丁 филе кур по-гунбао

      蛋花汤 суп с яйцом

生肖星座

十二生肖(зодиак) :

鼠(крыса)    牛(вол)     虎(тигр)     兔(заяц)    龙(дракон)    蛇(змея)    马(лошадь)     羊(козёл)   猴(обезьяна)    鸡(петух)     狗(собака)    猪(свинья)

十二星座（созвездия）：

一月 Водолей （水瓶座）

二月 Рыбы （双鱼座）

三月 Овен （白羊座）

四月 Телец （金牛座）

五月 Близнецы （双子座）

六月 Рак （巨蟹座）

七月 Лев （狮子座）

八月 Дева （处女座）

九月 Весы （天平座）

十月 Скорпилон （天蝎座）

十一月 Стрелец （射手座）

十二月 Козерог （摩羯座）

中俄一站式外贸服务平台 www.russinv.com