试验项目与参数名称中俄文对照

风压ветровая нагрузка

防水性водонепроницаемость

气密性герметичность

密封性герметизация

拉拔试验испытание на выдергивание

强度试验испытание на прочность

抗拉强度прочность на растягивание

延伸率удлинение

导热系数коэффициент теплопередачи

化学成分химический состав

防火等级степень противопожарной безопасности

屈服强度предел текучести

热变形температурная деформация

粉化осыпание(распыливание)

弹性恢复率пружинное восстановление

开启尺寸размеры открытия

表干时间время поверхностного высыхания

表观密度кажущаяся плотность

密度плотность

低温柔性гибкость при низкой температуре

压缩回伸率восстановление после обжатия

表面硬度твердость поверхности

扭矩крутящий момент

剥离强度вскрыша西亚俄语网站

低温柔性гибкость при низкой температуре

压缩回伸率восстановление после обжатия

表面硬度поверхностная твердость

奈寒性морозопрочность

无脱落без выпадения

无脱胶без отслоения клея

可见光видимый свет

透射率пропускаемость

反射率коэффициент отражения

太阳能透射率пропускаемость солнечной энергии

太阳能反射率коэффициент отражения солнечной энергии

太阳能吸收率коэффициент поглощения солнечной энергии

遮蔽系数индекс застенения(теневой коэффициент)

降噪值звукоизоляция

噪声级уровень шумов

冲击强度прочность против ударов

低温脆化温度температура низкотемпературного охрупчивания

排水водоотвод

自洁самоочистка

断裂разрыв

收缩率сужение

阳光系数солнечный фактор

复杂程度уровень сложности

偏差отклонение

划伤риска

擦伤царапина

毛刺заусенцы 

飞边облой

机械损伤механическое повреждение

中俄一站式外贸服务平台 www.russinv.com